Formats: XLS JPEG Tags: sign language chaplain history deaf club association in aid of the deaf and dumb